文古诗文解码器← 七上古文
《世说新语》二则 · 01

咏雪

一场家中谈话,因为雪势忽然变急,变成了两个孩子的比喻较量。读故事时,既要看人物关系,也要看两个答案各自抓住了雪的什么特点。

《世说新语》南朝宋七年级上册志人故事

顺着故事读原文

题目和每个阅读单元都有“译”,点击后查看对应意思。

咏雪

寒雪日,与讲论。

雪,公曰:“?”胡儿曰:“。”曰:“柳xù絮起。”

公大笑乐。即,王níng凝之妻。

故事怎样展开

拖动右侧文字条,把原文的推进过程排回正确顺序。

01

两个比喻

胡儿答撒盐,兄女答柳絮。

⠿
02

寒雪家聚

家里人聚在一起谈论文义。

⠿
03

大笑补叙

写谢太傅的反应,并补充兄女身份。

⠿
04

雪骤发问

谢太傅提出“白雪像什么”。

⠿

两个比喻怎样看

  • “撒盐空中”抓住了白雪的颜色和颗粒向下落的样子。
  • “柳絮因风起”抓住了雪花轻盈、随风飘舞的姿态,还让寒冷雪景带上春日联想。
  • 原文只写“公大笑乐”,没有直接宣布哪个答案获胜;结尾补叙谢道韫的身份,通常被理解为作者更欣赏她的才思。你也可以结合具体字词说明自己的判断。

三类难点

每一类单独完成;先点空格或先拿起选项都可以。

古文化问题

主要记录汉末至东晋士大夫的言谈和逸事。

故事中的长辈谢安死后获追赠的官职。

分别相当于侄儿和侄女。

文章结尾用它说明人物身份。

待选项

先点空格或先选词都可以。

句子问题

现代汉语是“纷纷扬扬的白雪像什么”。

补出介词“于”。

补出没有再说一次的比较对象。

句末“也”帮助作出判断。

待选项

先点空格或先选词都可以。

字词问题

“内”点明在家中。

包括侄儿和侄女。

聚会谈论的内容。

推动故事向前。

这个字读 zhòu。

说明谢太傅发问时的心情。

“差”读 chā。

兄女用它提出不同答案。

“因”不是“因为”。

待选项

先点空格或先选词都可以。